Proceso de inspección y evaluación
Enfoque general
La División de Inspección y Evaluación valora el grado de desempeño de las Naciones Unidas desde el punto de vista programático y temático. Conforme a nuestro mandato, que abarca todas las entidades incluidas en el marco estratégico de la Organización, oevaluamos los programas, departamentos, oficinas, operaciones de mantenimiento de la paz y misiones políticas especiales de la Secretaría, así como de otros fondos y programas.
En nuestro trabajo, aplicamos los criterios de evaluación de la pertinencia, eficiencia y eficacia, incluidas las repercusiones, para valorar el resultado de la labor llevada a cabo por las Naciones Unidas. Utilizamos listas de verificación para asegurar la calidad en cada etapa y cada producto, y seguimos una metodología rigurosa y transparente. Esta metodología se explica en nuestro manual de evaluación, ique se ajusta a las normas y los estándares de evaluación del sistema de las Naciones Unidas (establecidos por el Grupo de Evaluación de las Naciones Unidas).
Productos
Nuestra División ofrece diversos tipos de productos a través de su mandato, de inspección y evaluación:
- Evaluaciones de programas, en las que se evalúa a una entidad, un programa, un subprograma, una operación de mantenimiento de la paz o una misión política especial de las Naciones Unidas.
- Evaluaciones temáticas , en las que se evalúa un tema transversal que concierne a distintas entidades o programas de las Naciones Unidas (por ejemplo, el efecto acumulativo del hecho de que múltiples programas compartan los mismos objetivos).
- Inspecciones, en las que se examina de manera concreta a una dependencia orgánica o una cuestión o práctica que se considera un riesgo potencial.
- Estudios bienales sobre evaluación, en los que se trata de fortalecer la capacidad de autoevaluación de las entidades analizando las tendencias generales, que van acompañados de paneles de evaluación específicos para cada entidad.
- Exámenes trienales, en los que se hace un seguimiento para evaluar la aplicación de las recomendaciones formuladas en las evaluaciones encomendadas por la Asamblea General.
Usuarios
El público destinatario y los usuarios principales de los productos de la División son:
- El Secretario General, las direcciones de programas y el personal de las Naciones Unidas
- Los Estados Miembros, en particular el Comité del Programa y de la Coordinación (CPC) y la Comisión de Asuntos Administrativos y de Presupuesto (Quinta Comisión) de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad
- Las partes interesadas y los asociados de las Naciones Unidas